Erklärung zur Barrierefreiheit

Aktualisiert

AsasWeb setzt sich dafür ein, diese Website für alle nutzbar zu machen, einschließlich Menschen, die assistive Technologien verwenden. Barrierefreiheit ist die Grundlage unserer Arbeit, kein nachträglicher Gedanke.

Konformitätsstatus

Diese Website strebt die Konformität mit den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2 auf Stufe AA an. WCAG 2.2 AA ist eine Obermenge von 2.1 AA und deckt damit auch die frühere Version ab. Wir richten unsere Arbeit außerdem an EN 301 549 und den Erwartungen des European Accessibility Act für Besucher in der Europäischen Union aus.

Wie wir getestet haben

Wir testen kontinuierlich während der Entwicklung und vor jeder Veröffentlichung, mit einer Kombination von Methoden:

  • Automatisierte Tests mit axe-core und Lighthouse auf repräsentativen Seiten, auf Englisch und Arabisch, in hellem und dunklem Farbschema.
  • Tests nur mit der Tastatur: Jede Funktion ist ohne Maus bedienbar, der Fokus ist stets sichtbar, die Fokusreihenfolge ist logisch, und es gibt keine Tastaturfallen.
  • Screenreader-Tests mit VoiceOver und NVDA, einschließlich Wechsel von Sprache und Leserichtung.
  • Windows-Modus für hohen Kontrast und erzwungene Farben, in dem Fokus und Bedienelemente sichtbar bleiben.
  • 200 % Textabstand und 400 % Browser-Zoom, bei denen sich Inhalte ohne Verlust und ohne horizontales Scrollen neu anordnen.
  • Tests auf kleinen Bildschirmen bis hinunter zu 320 Pixeln Breite.
  • Rechts-nach-links-Prüfung jeder Seite auf Arabisch.

Der gemessene Farbkontrast beträgt mindestens 4,5:1 für Fließtext und 3:1 für großen Text und Bedienelemente der Benutzeroberfläche.

Bekannte Einschränkungen

Wir gehen offen damit um, wo noch Arbeit bleibt:

  • Übersetzungen für mehrere Sprachen stehen vor der Veröffentlichung noch unter dem Vorbehalt einer Prüfung durch Muttersprachler.
  • Inhalte Dritter oder eingebettete Dienste liegen nicht immer in unserer direkten Kontrolle, und wir können ihre Barrierefreiheit nicht garantieren.

Wenn Sie auf eine Barriere stoßen, die hier nicht aufgeführt ist, teilen Sie es uns bitte mit, und wir werden sie beheben.

Feedback und Kontakt

Wir freuen uns über Ihr Feedback zur Barrierefreiheit dieser Website. Wenn Sie auf eine Barriere stoßen oder Informationen in einem anderen Format benötigen, kontaktieren Sie uns, und wir bemühen uns, innerhalb von fünf Werktagen zu antworten:

Formale Angaben

  • Erklärung erstellt: 2. Juni 2026
  • Grundlage: Selbstbewertung, gestützt auf automatisierte und manuelle Tests.
  • Die eingetragenen Geschäftsangaben werden auf unseren Rechtsseiten aufgeführt, sobald sie finalisiert sind.